译文
山(shan)坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲(qin)人也在长(chang)久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有(you)睡着,含霜(shuang)的夜晚已经过去,天又亮了。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
竹林里笋根(gen)旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
“魂啊归来吧!
登高遥望远海,招集到许多英才。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
195.伐器:作战的武器,指军队。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
5. 全:完全,确定是。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”