译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
孟子说:“独自一人(ren)(少数人一起)欣赏(shang)音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
不由想起当年京城的灯夜,千家万(wan)户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
你的踪迹遍(bian)布中原,结交尽是豪杰。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
这地方让(rang)我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
(7)豫:欢乐。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑤碧天:碧蓝的天空。
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
(30)庶:表示期待或可能。
15.遗象:犹遗制。