译文
鲁襄公死去的那个月,子产(chan)辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文(wen)伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是(shi)盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎(zen)么办,因此派了(liao)官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一(yi)定时候,所以我们不敢安居度日(ri),只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑(mie)说我妖艳好淫。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
(5)属(zhǔ主):写作。
复:复除徭役
44.疏密:指土的松与紧。
方:将要
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。