译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席(xi)宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之(zhi)后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道(dao)上,不知什么时候才能相会?
四季相继又是一年(nian)将尽啊,日出月落总不能并行天上。
听说那里的梅花开得早,可(ke)是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为(wei)思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白(bai)酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
201、命驾:驾车动身。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
当偿者:应当还债的人。
145.白芷:一种香草。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
④鸱夷:皮革制的口袋。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。