译文
唱完了《阳(yang)关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷(qiong)的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
和我一起(qi)携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
宫殿那高大壮丽啊,噫!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要(yao)结起双鬟想要随君离去。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至(zhi),杂草香兰自分明。
我虽然面(mian)临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑥粘:连接。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。