译文
茫茫的草木，重重的山岗遮住了望眼，思乡的忧愁盈满心怀。
阴阳参合而生万物，何为本源何为演变？
天明我独自离去，无法辨清路向，出入雾霭之中，我上下摸索踉跄。
抬头看那雕刻的方椽，画的是龙与蛇的形象。
沧州的南面有一(yi)座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻(xun)找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力(li)量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相(xiang)反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感(gan)伤，为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。
转眼间树木就变绿了，微风过处，散(san)发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风，众叶都开始散发芳香，芳气相接，才有这般春风醉。只是秋天一来，树木的叶子就要变黄枯萎了，颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子，众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积，看到这般萧瑟的情景千万不能想太多，勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢？
春日里遥望荒郊，看着泾水曲折地流去，环绕着远处的村落，无限愁绪从胸中升起。
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书，它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
怀着秋日的感伤无法入眠，向着屏风移动流泪的蜡烛。
我平生素有修道学仙的愿望，自此以后将结束世俗之乐。
为我铺好床席，又准备米饭菜汤，饭菜虽粗糙，却够填饱我的饥肠。
注释
（31）记览：记诵阅览。此喻刻苦为学。
4.候：等候，等待。
责，同”债“。债的本字。
（11）逆旅：旅店。
（2）明略：明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
13.绎："怿"的假借，愉快。
⑼花满市，月侵衣：谓花灯满街满市，月光映照衣裘。侵：映照。