译文
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门(men)的声音,其声音之大就像千(qian)家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问(wen)。问他为何(he)怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
看岸(an)上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
榜徨怅(chang)惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
(62)凝睇(dì):凝视。
(3)泊:停泊。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
⑴阮郎归:词牌名。
[3]帘栊:指窗帘。
19、师:军队。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。