译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的(de)鸟在北林鸣叫。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了(liao)他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百(bai)个字也能对。”将军认为他自大并且夸(kua)张,于是就指着厅里张贴的画让他做(zuo)对子,说:“旧画一堂,龙(long)不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟(yan)火卒无粮,喝声将军提防提防。”
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
魂啊归来吧!
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停(ting)住脚步。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
你看,古时燕昭王重(zhong)用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
踏上汉时故道,追思马援将军;
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
股:大腿。
②聊:姑且。
⑤神祇:天神和地神。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”