译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
华山峥嵘而崔嵬,是何(he)等的壮伟高峻呀!
寒雀想飞落下来时,先偷看梅(mei)花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了(liao)。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
自古来河北山西的豪(hao)杰,都与尘土黄沙伴随到老。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿(yuan)你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
205、丘:指田地。
鬻(yù):这里是买的意思。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
渌池:清池。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”