译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱(chang)之声停息了(liao)(liao),长门宫前(qian)到处是蝴蝶飞舞。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃(yue)马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒(jiu),眼中才流露出喜色。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
高楼镂著花纹的木条,交错成(cheng)绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
225、帅:率领。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
6.须眉:胡子和眉毛。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
12.实:的确。