译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我(wo)心愁。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比(bi)诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂(mao)盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步(bu)穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊(jing)断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
⑼孰知:即熟知,深知。
(18)修:善,美好。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。