译文
老叟惦念着放牧的(de)孙儿,柱杖等候在(zai)自家的柴扉。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上(shang)此楼反(fan)而会触景生情,生出许多忧愁。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到(dao)风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于(yu)长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便(bian)值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
足:一作“漏”,一作“是”。
日暮:傍晚的时候。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
3. 茅茨:(cí)茅屋。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。