译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
当年在(zai)华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊(liao)酒徒有许多如今都封了(liao)官爵,只有我等愿意隐居江边做(zuo)(zuo)渔翁。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
绊惹:牵缠。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
④寂寞:孤单冷清。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。