译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏(shi)一般。
开国以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
起坐弹鸣琴(qin)。起床坐着弹琴。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变(bian)这些(xie)法度?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘(piao)零!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
2.案:通“按”,意思是按照。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
⑺无违:没有违背。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。