译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂(fu),流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不(bu)见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你(ni)可知道(dao),在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃(juan)声声悲啼,整个黄昏我都站在那(na)里等你。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
主人啊(a),你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月(yue)光随波涌动,大江滚滚东流。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
俄:一会儿,不久
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。