译文
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏(peng)怎(zen)么才能展翅高飞呢?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
为寻幽静,半夜上四明山,
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放(fang)怀欢乐、醉舞军中。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算(suan)。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷(leng)冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
千万的山谷(gu)回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
恩泽:垂青。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。