译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知(zhi)道两地悲愁。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路(lu)边,从千人(ren)石一直到山门(men),如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪(shan)雷鸣,无法具体描绘它的形状。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故(gu)乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
8.杼(zhù):织机的梭子
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
直为此萧艾也。”