译文
可怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心(xin)长在汉营。
犹如(ru)一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
见到故乡旧友不禁感动得掉下(xia)泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
87.曼泽:细腻润泽。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
⑤鸾车,神仙所乘之车。
(63)负剑:负剑于背。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。