译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
想走就轻轻松松地(di)走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来(lai)了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
“谁会归附他呢?”
趁着明媚春光,和园中(zhong)的花朵(duo)都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西(xi)丰城。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林(lin)起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
4、念:思念。
8、自合:自然在一起。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑷涯:方。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。