译文
钱王你已眷恋不堪地离(li)杭(hang)降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
愁云惨淡地压在广阔的低(di)谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动(dong)起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙(cu)的眉间消失,又隐隐缠绕(rao)上了心头。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄(ji)些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
人们都说头上的白发是因(yin)为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
(21)义士询之:询问。
(17)疮痍:创伤。
举辉:点起篝火。
14.乃:是
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
4.华阴令:华阴县县官。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。