译文
树枝中蜂拥蝶舞(wu)花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山(shan)上,将近百层。
长江出了西陵峡(xia),才进(jin)入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领(ling)。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫(pin)。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
①仙云:状梅花飘落姿影。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⑽旦:天大明。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。