译文
千对农人在耕地(di),
往(wang)日听说南亩田,未曾躬耕甚(shen)遗憾。我常贫困似(si)颜回,春耕岂能袖手观?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我试着登上高山是为了遥望,心情(qing)早就随着鸿雁远去高飞。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更(geng)加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无(wu)消息?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚(cheng)实(shi)的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
9.守:守护。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑶屏山:屏风。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑤两眉:代指所思恋之人。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。