译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来(lai)管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
(熙宁末年,仲纯(chun)之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么(me)征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水(shui)清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
浓浓一片灿烂春景,
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。