译文
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁(chou)绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会(hui)再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五(wu)篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿(zi)矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。