译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
恐怕自身遭受荼毒!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
归还你的双明珠我两眼(yan)泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔(kuo)的平原正好射雕。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉(su)?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福(fu),试着向艾人祝福啊!
分别后不知你的行程远近,满目凄(qi)凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
1、乐天:白居易的字。
57、既:本来。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
羁人:旅客。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
⑶曲房:皇宫内室。
(4)弊:破旧
⑥半缘:此指“一半是因为……”。