译文
上有挡住太阳神六龙车的(de)山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在(zai)亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
不要以为施舍金钱就是佛道,
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
注释
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
略:谋略。
⑴清江引:双调曲牌名。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。