译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神(shen)。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路(lu),归路上晚霞灿烂。一只孔雀(que)临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏(ping)依然。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不(bu)知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
海上云霞灿烂旭日即将(jiang)东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物(wu),备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木(mu)。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
魂魄归来吧!
注释
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
8.公室:指晋君。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
12.荒忽:不分明的样子。
⑨恒:常。敛:收敛。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。