译文
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
从前吴起外出遇到了老朋友,就(jiu)留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什(shi)么人?”
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝(si)。天涯地角再远也有穷尽(jin)终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我好比知时应节的鸣虫,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑦迁:调动。
18.不:同“否”。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
行迈:远行。