译文
横江的(de)铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
如今又是重阳节(jie),虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭(ping)尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
樽前(qian)拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩(wu)媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
当年主父偃向西入关,资用困(kun)乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍(reng)旧幽梦不断。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
举笔学张敞,点朱老反复。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
大:广大。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
(8)晋:指西晋。
于:在。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。