译文
日观亭西面有一(yi)座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了(liao)路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到(dao)新亭。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作(zuo)哀伤的吟唱?
子弟晚辈也到场,
君主一旦(dan)为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
睡梦中柔声细语吐(tu)字不清,
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
吟唱之声逢秋更苦;
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。