译文
心(xin)理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
总会遇到仙人(ren)安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮(yin)过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说(shuo)留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔(qiang)忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
倾覆:指兵败。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
绿:绿色。
⑷举头:抬头。
⑹何许:何处,哪里。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。