译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
柳(liu)树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋(wu)顶上(shang)燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜(xie)插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
(孟(meng)子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
可怜夜夜脉脉含离情。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
楚水:指南方。燕山:指北方
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
(7)沾被:沾湿,滋润
4、曰:说,讲。