译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
九重宫(gong)中有谁理会劝谏书函。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起(qi)身逡巡。
少年时尚不知为生计而(er)(er)忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀(ai)鸣声传到昏暗的长门宫前。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算(suan)是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
传说青(qing)天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我好比知时应节的鸣虫,
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。