译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态(tai)庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远(yuan)(yuan)远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂(hun)哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑(xiao)一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
湖光山影相互映照泛青光。
蒸梨常用一个炉灶,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎(lie)火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
是:由此看来。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
36.远者:指湘夫人。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。