译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的(de)轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒(jiu)用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎(ying)春,不由想起故人。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那(na)黄花更加消瘦。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫(hao)也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
年轻力壮射杀山中白额虎,数(shu)英雄岂止邺下的黄须儿?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
魂啊不要去西方!
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
纳:放回。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(24)但禽尔事:只是
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。