译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又(you)怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
九(jiu)月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已(yi)经干枯。
汉使张骞当年(nian)都不曾把这花带回(hui),真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙(miao)的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风(feng)风雨雨,埋葬香花和美玉。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
②王孙:这里指游子,行人。
③浸:淹没。