译文
江(jiang)水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
“魂啊回来吧!
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛(sheng)唐开元间(jian)霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听(ting)音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余(yu)里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
无敢:不敢。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。