译文
我(wo)和客人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮(yin)却无助兴的音(yin)乐。
想折一枝寄赠万里(li)之外,无奈山重水复阻隔遥远。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨(yang)树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉(jie),泪水挂满了你的脸庞。人们(men)都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
为何见她早起时发髻斜倾?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另(ling)有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
(75)果——果真。未时——相当下午一至三时。
(27)宠:尊贵荣华。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。