译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
魂啊不(bu)要前去!
跪请宾客休息,主人情还未了。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
歌声有深(shen)意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田(tian)塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语(yu)好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五(wu)。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
点:玷污。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
③空复情:自作多情。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。