译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又(you)是(shi)个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信(xin)传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己(ji)(ji)的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且(qie)冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
6. 既:已经。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
155、流:流水。
5.殷云:浓云。