译文
绵绵的(de)江水有三千里长(chang),家书有十五行那么长。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起(qi)批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
你(ni)不知道吴中的张翰是个旷达(da)之人,因见秋风起而想起江东故都。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
人从出生到逝去,都要经历(li)人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
到如今年纪老没了筋力,
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
①移家:搬家。
及:等到。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。