译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞(ci),一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了(liao)负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
那(na)里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
夫(fu)子(zi)你坐在其中,你我就像相隔云霄。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
注释
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
207. 而:却。
轻浪:微波。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
(44)元平元年:前74年。