译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦(meng)胧(long)迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停(ting)歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香(xiang)。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
太(tai)阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖(yao)精变现!
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
女子变成了石头,永不回首。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
(3)盗:贼。
泣:为……哭泣。