译文
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
无限眷恋地抚摸着犁(li)耙,
女子变成了石头,永不回首。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有(you)谁以国计民生为念?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
5、遭:路遇。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
其:指代邻人之子。
12 止:留住
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。