译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
院内鲜花迷蒙山间流水(shui)清(qing)泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
己巳年三月写此文。
经不起(qi)多(duo)少跌撞。
如果你不相信我(wo)近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端(duan)且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去(qu)了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
鰅鳙短(duan)狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。