译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也(ye)已支张。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑(yi)感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我又一次送走知心的好(hao)友,茂密的青草代表我的深情。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优(you)(you)(you)美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
魂魄归来吧!
伯乐走到跟前一看,这是千里(li)马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
⑶具论:详细述说。
臧否:吉凶。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。