译文
我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女不好。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用(yong)它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
春天的夜晚(wan)，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发(fa)着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
抬着文王灵牌发动战(zhan)役，为何充满焦急之情？
光武帝来到临淄，亲自慰劳军队，群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说：“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业，而今将军你攻(gong)克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界，因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手，而将军你却是独立战胜强劲的敌人，取得的功劳要比韩信困难。另外，当初田横烹杀了郦食其(qi)，到田横投降的时候，高帝下诏给卫尉郦商，不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆，如果张步来归降听命，我也要诏告大司徒伏湛，解除他和张步的冤仇，这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候，就提出这项重大的计策，我曾经以为这事无人理解难以实现，如今看来，真是有志者事竟成啊！”
你用掉的墨水之多，简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔(tu)毫笔，难怪中山的兔子都被杀光了。
认命了，很多事，喜怒哀乐，是我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！
只有那一叶梧桐悠悠下，
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
先生的文章正有建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
世人只晓听曲不懂得欣赏，乐人就像独行于暴风之中。
齐王脸色一变，不好意思地说：“我并不是喜好先王清静典雅的音乐，只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
马上要回归布山去隐居，逸兴高入云天。
注释
258.弟：指秦景公之弟针。
19.金茎：铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱，高二十丈，上置铜盘，名仙人掌，以承露水。
泮(pan叛)：溶解，分离。
⑸人烟：人家里的炊烟。
⑵巫山：在今重庆巫山县南，山势高峻，景色秀美，有著名的巫山十二峰。
五夜：一夜分为五个更次，此指五更。飕飗（sōuliú）：风声。