译文
其一
作者走在新安县的大路上，听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
我和你一起住在落(luo)花飘飞的院落里，楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
江山各处保留的名胜古迹，而今我们又可以登攀亲临。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马，真可以横行万里之外，为国立功了。
回首当年汉宫里起舞翩翩，天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕，叫人胡乱扯皱了舞裙，自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫，还沾染着枯荷的余香，还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚(ju)着清晶露珠，像金铜仙人的清泪点点，又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看，明月洒下澄净的飞光，如白色的匹练，倒泻入半个湖面。
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静，好象在凝神(shen)沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的权谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。
君王欲救不能，掩面而泣，回头看贵妃惨死的场景，血泪止不住地流。
明暗不分混沌一片，谁能够探究其中原因？
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学(xue)才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物(wu)成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
我身受世俗的法礼教德的阻碍，现在终于越潇湘，来到衡山了。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮(fu)浪的花朵零落尽，它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩下一树空绿，若等得美人来此处，残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。
在山的泉水清澈又透明，出山的泉水就要浑浊浊。
赶路的人停下车驾不肯走开，休息的人们傻看时忘记了用餐。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
苟全：大致完备。
53.而：但，连词。卒以祸：以祸卒，以祸（民）结束。卒，结束。
江充：汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他，派江充至太子宫掘地，挖到桐木人，太子遭到诬陷，趁武帝避暑甘泉宫，告令百官说江充谋反，于是斩杀江充。太子自杀后，武帝渐明真相，令车千秋复查太子冤情，族灭江充家。
陈太丘: 陈寔（shí），字仲弓，东汉颍川许（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘：古地名。
（60）伉：通“抗”。
⑵客子：指离家戍边的士兵。过壕：指越过护城河。野马：本意是游气或游尘，此处指人马荡起的烟尘。