译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
爱在早晨的镜子里欣赏(shang)残妆,钗环插满在发丝丛中。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那(na)闲工夫发愁呢。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用(yong)不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做(zuo)妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙(mang)里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
书是上古文字写的,读起来很费解。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑤不辞:不推辞。
⑤荏苒:柔弱。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
⑸芙蓉:指荷花。
尝: 曾经。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。