译文
其一
世道黑暗使人(ren)眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
楚国的青山(shan)依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
无论什么时候(hou)你想下三巴回家,请预先把家书(shu)捎给我。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露(lu),秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去(qu)。登上冰冷的瑶台,将栏(lan)杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
9 、之:代词,指史可法。